Uscita digitale Mac: possibile unione con S/PDIF?

Ciao a tutti.
Possiedo un Macbook collegato ad una M-Audio Firewire 410.
Le preferenze audio sono settate su "altoparlanti interni" mentre chiaramente l'audio in Logic è settato sulla scheda audio esterna.
Ora, volendo ascoltare ad esempio iTunes sulla scheda senza dover cambiare dalle preferenze l'output audio (cosa che mi dà alcuni fastidiosi problemi), è possibile collegare l'uscita digitale/analogica delle cuffie del Macbook all'ingresso S/PDIF della scheda rimanendo in questo modo in ambito digitale?

Grazie!

F